当前位置:早安心语句子造句内容页

望文生义造句子(望文生义的成语及解释及例子)

2022-11-26 00:10:01造句访问手机版

1.但目前我国法律英译还存在不少问题,归纳如下:一、拼写和语法错误;二、漏译、增译和望文生义;三、术语翻译不妥;四、译文文体不当;五、对原文理解不透;六、语言修养欠佳;七、法律文化差异引起的错误。

2.摘要规定并不是一个可以望文生义的简单概念。

3.不论一名一物,都要切实证据,才许你下论断,不能望文生义。

4.我们翻译不能没字典,不能望文生义。

5.望文生义,它地实质是课件,用于讲授地一种辅助东西。

6.关于它的原产地,大多数人可能“望文生义”,认为“杭白菊”一定产自杭州。

7.学习外国语切莫望文生义。